Translate the blog to your language

2009年3月13日 星期五

我的辛苦成果 My Own Business

做網拍,真是需要用心經營,才有成果。
從一開始的兩三件商品,到現在上百件商品,

尋找廠商、談價、樣品審核、進貨、拍照、上架、管理,
前前後後花了不少時間,我也在做中學,
之前在做貿易時學到的技巧也派上用場,
還好我有的就是時間,慢慢做也終於有了些成果,
Leo看著我的表格和排版、圖片編輯,說我真的可以當老闆了。
我自知還差得遠,也不想當老闆,還是當家庭主婦開心。

目前一個月賺個幾千塊,可以補貼菜錢,頓時,我買菜也更下得了手了!
最近菜色也更豐富美味,

Leo說我是否開竅了!

我知道一方面是煮久了就上手,菜色材料豐富做起來也開心!

有了些成果,給自己打氣加油!


這是我自己做的賣場LOGO喔!臭屁一下! Y^O^Y
I made my own logo! YA!

It's been a while since I started my own small business online.
It really takes work to build up a business.
At first we only had 2, 3 items listed, now there are hundreds of them.

Finding supplier, negociation, examination, importing, photo shooting, uploading information, management.
All these took whole lots of time and I learn along working.
The business skills I've learned in the past happen to be really useful at this point.
Thankfully I have not much but lots of time. I build this up slowly and finally we can see some good results now.

Looking at my designed forms and pictures, Leo said I can really be an independent boss.
I don't want to be a boss! I'm far to that. I rather be a happy house wife.

Now each month we have some extra money for food. I use it on grocery shopping and make good dinner.
It really tasted better recently!

I'm glad my hard work has been paid off.

4 則留言:

匿名 提到...

I like the logo a lot!
It's really fantastic!

Sare 提到...

what is your online business?! I want to take a visit!

Janette Chiu 提到...

Sare: The link to my shop "Janette Mommy" is at the right column of this blog. the orange color one.

Hsiu-Ting 提到...

恭喜開張~祝生意興隆!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails