Translate the blog to your language

2009年7月1日 星期三

(11m17d) 千千大步走 Time To Walk


千千真的又長大了,好快,
現在會自己玩遊戲,拿著小被子遮臉、掀開,
重複著跟我們玩躲貓貓,天使的臉龐笑得好開懷。

千千也能站得穩了,昨天當我呼喚她喝奶時,
她竟然原地站起來,並試著走過來,
約三公尺的距離,當中只跌坐回地上一次!

她真的下定決心要學走路了呢!

睡飽了,會自己下床,
吃飽了,會自己玩耍,

我的寶貝就要滿一歲了,該如何為她慶生呢?

Evelyn has grown fast.
She's learned to entertain herself with a blanket.
Cover up her face, then put it down.
A very simple version of hide and seek to play with her folks.

Yesterday when I called her, she stood up right away and tried to walk towards me.
She only sat down once during the 3M walk.
I was so impressed!
She's determined!

She can get down from bed by herself.
She can play on her own after been fed.
She can do so many things now.

My baby is turning one soon. It's time to plan for her birthday.

4 則留言:

Linda 提到...

這張照片她看起來長得好大哦!!越來越漂亮了...就像她媽媽一樣...

WeiWen 提到...

千千這一張看起來真的長大了很多
因為脖子出來了~原本圓嘟嘟的小臉蛋也尖了!
整個看起來又活潑又可愛!!

要怎麼慶生?
不管怎麼慶生,一定要記得照很多很多的相跟錄很多的影!!我們之前是有給小澈玩抓周的遊戲,還滿好玩的,不過要預測他會先抓什麼也不是難事-_-"


anyway! 千千要滿一歲了噎!這個月十八號吧?

好快喔!!!!!

Janette Chiu 提到...

對阿,我其實想幫她拍週歲紀念照,到時候應該會麻煩WeiWen幫忙囉!

千千的生日是7/15喔~

Chia-Hui 提到...

對,這張照片看起來就大好多,臉型出來了、神氣出來了,真的很漂亮,像媽媽!

哈哈,傑平還好吧,不會傑平不平吧?

有生日派對,通知一聲,讓我開心一點掃除陰霾也好。

謝謝思慧的關心,那對我是很重要的心意。

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails